Garnüberfluss / Yarn overload

So, und jetzt der Grund, warum ich mir eine komplette und totale Wolldiät verordnet habe: Ich habe dieses Jahr zwar ungefähr 10 Kilo Wolle verstrickt, aber ungefähr 20 Kilo Wolle gekauft. Meine Einkäufe in den letzten 2 Monaten waren:

• 2 Kilo Katia Peru und 200g Alpaca für den Dufflecoat
• ungefähr 1,5 Kilo Shetland 2-ply für einen Fisherman-Sweater und für Kleinkram, weil die Wolle so Klasse ist (die rote Stola ist daraus und die ist traumhaft!), insgesamt fünf Farben
  
• 950 Gramm Lett-Lopi in wundervollen Grün- und Rosttönen
  
• 350 Gramm Katia Merino als zusätzliches Garn für die Zauberwolle der Adult-Surprise Jacke

Das allein sind fünf Kilo!!

Jetzt wächst mein Wollvorrat so langsam vom Wohnzimmer ins Schlafzimmer und nun ist Schluss, jetzt wird nur noch gestrickt, nicht mehr gekauft. Ich habe mir das schon öfter vorgenommen, diesmal meine ich es ernst und habe ja eigentlich auch alles, was ich wollte. Insofern finde ich das auch nicht so schlimm, sondern stricke einfach weiter.

Well, now I'll give you the reason, why I prescribed myself a total and utter yarn diet: I've knitted about ten kilograms of yarn this year, but bought about 20 kilograms. My purchases in the last two months were:

• 2 kg Katia Peru and 200 grams Alpaca for the Dufflecoat
• about 1.5kg of Shetland 2ply for a Fisherman's Sweater and other stuff, since this is so beautiful (the red stole is made out of it and it is gorgeous) altogether in five colours
  
• 950 g of Lett-Lopi in four wonderful shades of green and yellow-brown
  
• 350 g of Katia Merino as an addition to the Zauberwolle for the Adult-Surprise-Cardigan

Just this makes five Kilograms!!

Now my stash starts to grow from the livingroom to the bedroom and I put an end to it. Now I'm knitting, not buying any more. I intended this before but this time I mean it, since after all I have everything I wanted. So this is not a hard decision, I'll just knit on.