Sonntag, 6. Juni 2010

Kurze Nachricht / Short notice

Die Bambustunika ist fertig. Ich habe eine Ärmellösung gefunden, von oben eingestrickte Armkugel, ohne so wirklich zu wissen, was ich da tue. Und ich hab etwas wacklige Arme, denn ich hab die Tunika grade an, was bedeutet ich hab heute die Ärmel gestrickt. Puh, das war jetzt doch nochmals ein Ritt, aber morgen wird das Ding ins Büro ausgeführt. Und hoffentlich gibts dann morgen auch Fotos.

The Bamboo tunic is done. I found a solution for my sleeves, set-in sleeves knitted from the top, without really knowing what I was doing. And my arms are a bit shaky, because I'm wearing it right know, which basically means, I knitted the sleeves today. Phew, that was a trip, but tomorrow I'll take the thing out into office. And hopefully there will be pictures tomorrow.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen

Du kannst auch ohne google-Konto kommentieren. Einfach bei Identität "Name/URL" oder "Anonym" wählen, dann geht das. Und ich veröffentliche natürlich alles außer echtem Spam.