Nichts Fertiges / Nothing finished

Im Moment fuddele ich mehr so rum und kriege nichts so recht auf die Reihe. Finde ich nicht schlimm, am Ende von solchen Spielereien habe ich ein Tuch oder sonstwas fertig, insofern ist das schon in Ordnung.

Deshalb gibts zwei Bilder von Projekten, die ich im letzten Jahr im Urlaub gestrickt habe.

Projekt 1 ist aus einem baumwolligen Garn, das ich ungefähr gefühlte 20 Jahre mehrfach mit umgezogen habe und das jetzt endlich seine Bestimmung gefunden hat. Leider zeigt das Bild nicht, dass das hier nicht unterschiedliche Grauschattierungen sind, sondern beige, grün und rosa mit grün als Rahmenfarbe. Ist ein einfacher Raglan mit Polopasse, ich hatte nichtmal ein Maßband mit im Urlaub, sondern habe mit Anhalten mehr so frei Schnauze gestrickt. Leider fusselt das Garn ein bisschen, aber so als Freizeitpulli ist das Ding sehr in Ordnung.

Der andere Pullover ist entstanden, weil der erste zu schnell fertig wurde.

Er ist aus Baumwolle-Viscose-Mischung in petrol und braun und hat dreiviertel Ärmel. Er ist quer gestrickt und hat ein sehr diskretes Müsterchen drin (alle vier Reihen jede vierte Masche links). Es gab nicht genug petrol in dem Laden, deshalb habe ich mit der Kombination mit braun rumgespielt. Die halbierte Gegenfarbentasche gefällt mir besonders gut, sie gibt dem Pulli ein bisschen Pfiff.

At present I'm fooling around a bit and never get things finished. I don't mind, at the end of such foolings there will usually be a shawl or something else, so that's perfectly fine with me.

Therefore I'll show you two projects I did last year september on holidays.

Project 1 is made out of a cottonish yarn I've had for about 20 years, it moved several times together with me and now it found its destination. Unfortunately the picture doesn't show, that these are not three different shades of grey, but shaded white, green and some pale pink with green for the edgings. It's a simple raglan with polo collar. I didn't even have a measuring tape with me, but did it more or less in lucky guesswork measuring the work to a fitting sweater. Unfortunately the yarn pills a bit, but it works perfectly fine as a leasure thing.

The second sweater developed since I finished the first to quickly.

It is out of a cotton-viscose yarn in bluegreen and brown and has three-quarter sleeves. It is knitted across and has a very discrete pattern (every four rows purl every fourth stitch). There was not enough bluegreen, so I played with the combination with brown. I like best the half opposing colour pocket, it gives a special note to the sweater.

Dienstagsfrage 29/2009

Während der Lektüre einiger Bücher von Stephanie Pearl McPhee, auch unter dem Namen Yarn Harlot bekannt, konnte ich mich in ihren amüsanten Berichten immer wieder selbst erkennen.

Woran merkt Ihr, dass ihr woll- oder stricksüchtig seid? Bei mir äußert es sich beispielsweise darin, dass ich bei einem Ausflug erstmal nachsehe, ob es dort ein Wollgeschäft gibt. Ich beschäftige mich gedanklich schon mit dem nächsten Projekt und der Beschaffung des "Rohstoffes", kaum dass das aktuelle auf den Nadeln ist. Ich hätte gerne ein Schaf ...

Herzlichen Dank an Susanne für die heutige Frage!

Erstmal bin ich natürlich überhaupt nicht wollsüchtig, ich habe auch Baumwolle, Viskose, Leinen und andere Garne.

Im Ernst, was macht (m)eine Sucht aus? Keine Ahnung. Ich suche nicht erst nach Wollgeschäften, bevor ich einen Ausflug mache, ich mache Ausflüge zu Wollgeschäften oder unternehme halt was komplett vom Stricken Unabhängiges.

Aber ich treffe mich mit anderen beim Wollknäuel in Bad Soden und es vergeht ehrlich kein einziges Treffen, wo ich nicht Garn mitnehme. Ich sehe ein Tuchmuster und muss es direkt stricken. Ich sehe einen schönen Pulli und eigentlich wollte ich das gar nicht, aber auf einmal sitze ich da, höre ein wunderbares Buch und wenn das Buch fertig ist, habe ich Vorder- und Rückenteil von dem Pulli und muss eigentlich nur noch kurz die Ärmel stricken und hab ein neues Teil.

Ich glaube, das ist keine Sucht nach Wolle oder Stricken, das ist die Suche nach etwas zutiefst Beruhigendem, das meinen Kopf zur Ruhe bringt, die Finger beschäftigt und mich ausgeglichen sein lässt. Ich hab auch ziemlich viele Puzzles.

Und es ist ein unglaublich schönes Gefühl, Wolle in der Hand zu halten, diesen besonderen Griff zu fühlen und dabei zu wissen, das, womit man seine Birne ruhig kriegt, wird irgendwann etwas sein, das einem Wärme und Geborgenheit gibt. Und das will ich natürlich immer, immer wieder und kriege glatte Entzugserscheinungen bei dem grausamen Gedanken, mir könnte das Garn ausgehen.

"Ich hätte gern ein Schaf" erinnert mich allerdings mehr so an den Lieblingswitz meiner Mutter, in dem ein Bauernpaar auf dem Bauernmarkt bei einer Verlosung ein Schaf gewinnt. Auf dem Weg heim fragt der Bauer die Bäuerin: "Wo bringen wir das Tier denn unter?" Sagt sie: "Im Schlafzimmer natürlich." Fragt er: "Und der Gestank?" Sagt sie: "Daran wird es sich gewöhnen müssen."

Ich hab ein Tuch gestrickt / I've knitted a shawl

Die Überschrift ist ein winziges bisschen geschwindelt. Es ist nicht ein Tuch, es sind drei. Und das letzte habe ich ganz schnell gestrickt, weil im Moment ist es grade kühler, da kann ich wunderbar ein großes Tuch stricken, ohne dass mir heiß wird darunter.

The headline is not all that true. It wasn't one shawl, it were three. And the last one I've knitted very rapidly, since it is quite cool at the moment so I'm comfortably able to knit a huge shawl without getting too hot underneath.

Aber der Reihe nach:
However, not that fast:

1. Noro Sivilla: Dieses Tuch ist aus 200 Gramm Noro Silk Garden (nicht Sock, sondern das größere) in braun mit dem Muster Sivilla (Ravelry-Link). Mir gefällt das total gut, auch wenn das Muster durchaus noch ungefähr 100g mehr vertragen hätte. Das Tuch ist insofern nicht gar so groß (170x70). Die Farbe kommt hier nicht ganz so leuchtend hervor, sie spielt wunderschön. Und ich hatte - hört, hört - keinen einzigen Knoten!

1. Noro Sivilla: This shawl is made of 200g Noro Silk Garden (not Sock, but the Aran weight) in brown, pattern Sivilla (Ravelry-Link). I like the pattern a lot, still I could even have used 100grams more. So this shawl is not all that big, but well enough as a cozy wrap for winter (67x22.5''). The colour doesn't shine as it does in reality, it plays beautiful with the different shades. And - hear, hear - no knots within the entire 200 Grams.

2. Zaubertuch: 100 Gramm Zauberball Cranberry, Muster Victory (.pdf-Link). Das Muster mochte ich wegen seiner Abwechslung und der Möglichkeit, damit zu spielen. Das Tuch ist etwas größer als Noro Sivilla, 180x76, und ist in dieser Größe genau richtig. Zu fotografieren geht natürlich fast überhaupt nicht, weil's rot ist und weil hinter dem Apparat jemand Gesichtsblindes sitzt. Ist aber wirklich schön, versprochen! Und auch hier kein Knoten.



2. Miracle Shawl: 100 Gramm Zauberball Cranberry Pattern Victory (.pdf-Link). I liked the pattern, because it's changing and gives the opportunity to play with it. This shawl is a bit bigger than Noro Sivilla, 71x30'', exactly the right size. Photographing it is almost impossible, since it is red and someone graphically blind tries to take the pictures. It really is beautiful, promise! And no knot here neither.

3. Faeröer treffen Alpaca: Dieses Tuch passt wunderbar zu mir, finde ich. Das Ganze sind 250 Gramm Alpaca in einem Muster aus "A Gathering of Lace". Wenn ich es genau betrachte, habe ich das Buch wegen dieses Tuches gekauft. Zunächst habe ich es mit Noro Silk Garden Sock versucht, aber irgendwie war das noch nicht das Richtige. Jetzt mit Drops Alpaca ist das schön fein. Allerdings musste ich es ziemlich heftig spannen, bis das Muster raus kam. Und weil ich noch keine Spannstangen habe, hat das Tuch halt Zipfel. Die Größe liegt mit 226x87 näher bei der größeren Größe, aber halt nur, weil ich es ordentlich gespannt habe. Das wird auf jeden Fall eins meiner Weihnachtsgeschenkmuster, dieses Tuch jedoch behalte ich für mich.

3. Faeroes meet Alpaca: This shawl suits me well, I think. It is 250 Grams of Alpaca in a pattern from "A Gathering of Lace". To be honest, I bought the book for this pattern. I tried it first with Noro Silk Garden sock, but somehow this didn't fit too well. Drops Alpaca is loads better. Still I had to block it quite heavily in order to make the pattern visible. And since I don't have stakes to block, it has points. The size is with 89x34'' closer to the bigger size due to this heavy blocking. I will knit that for one of my christmas presents, but that shawl is all mine.

Das habt Ihr nun davon

Nachdem ich letzte Woche ja bei Beate so wunderbar mit Perlen gefummelt habe, musste ich doch gestern direkt ausprobieren, ob ich Perlenketten knüpfen kann. Denn ich habe hier zwei kaputte Perlenketten rumliegen und würde die gerne reparieren. Also habe ich erstmal günstigere Perlen und Perlseide gekauft, Verschluss, Quetschperlen und Quetschkalotte und ab dafür. Ergebnis: Eine Perlenkette in meiner Lieblingsfarbe blaugrün. Ich war gestern natürlich stolz wie Bolle und sah mich voll kreativ wundervolle Kettenentwürfe basteln, ähem, bis ich auf die Uhr gesehen habe und feststellte, dass mich dieses einfache Dings schon ungefähr vier Stunden Fuddelei gekostet hat. Sieht auf dem Bild so aus, als wäre sie nicht wirklich rund, aber ich hab sie einfach nicht gescheit hingelegt gekriegt, am Hals hängt sie ganz normal.

Ich würde sagen, das wird nicht grade meine Lieblingsbeschäftigung, weils eine Mordsfummelei ist und meine Augen alters- und fehlsichtigkeitsbedingt dann doch mehr so mittelgut sind (mein Bruder nennt meine Brille immer Restlichtverstärker *grmpf). Aber letztlich heißt das, ich probiere, mindestens eine der Ketten selbst zu knüpfen. Kann ich ja immer noch professionell machen lassen, wenn ich das nicht hinkriege oder sie nicht schön genug wird.

Öhm, und dann habe ich wieder mal ein Tuch angefangen, das Faröer Tuch aus "A Gathering of Lace", musste das Ding aber direkt nach den ersten 100 Gramm wieder aufribbeln, weil die 421 Anfangsmaschen mit doppeltem Alpaca-Garn stolze 3,20 Spannweite gehabt hätten und ich in dem Ding wohnen könnte. Das wars dann doch eher nicht. Naja, stricke ich halt weiter am Beginners Triangle, auch wenn der nur übersichtlich interessant zu stricken ist. Wird aber schön, nicht zu girlig und nicht zu omahaft, sondern klar in Struktur und Form. Und weich, sooo weich!

Update

Nach ein bisschen workshopbedingter Pause gibts mal wieder ein Update.

Der Workshop war ganz gut, nur zwei Damen haben echt genervt: Eine griff mich immer wieder - ich habe teilweise moderiert - persönlich an, wenn sie sich nicht ausreichend gewürdigt fühlte. Und die andere ist ein junges Ding mit einem ziemlich großen (heißt gigantomillionischen) Geltungsdrang. Das alleine wäre normal für dieses Alter und für dieses Erfolgsstreben. Aber diese Frau hat keine einzige Pose oder Bewegung drauf, bei der ich nicht das Gefühl habe, sie ist einstudiert, damit sie sich besonders gut in Szene setzt. Dabei ist dieses Mädel echt nett, wenn sie vergisst, dass sie gut aussehen, wunderbar rüberkommen und tierisch wichtig sein muss. Nur wenn sie ihre geltungsdrängenden Stunden hat, ist sie nicht zum Aushalten.

Und dann hocke ich altes Aas da und denke mir, verdammt, bist vielleicht eifersüchtig auf Jugend oder gutes Aussehen? Nö, bin ich nicht, ich wollte Aussehen und Alter nicht um alles in der Welt haben, wäre der Preis dafür ein so dermaßen besemmeltes Auftreten. Denn wenn ich auf 'ner Bananenschale ausrutsche, kann ich darüber lachen, für sie ist das eine persönliche Niederlage. Und dafür darf sie mir leid tun, sehr leid (und ich mir auch, weil ich sie aushalten muss).

Naja, gestrickt habe ich auch ein bissel. Es ist tierisch heiß grade, deshalb ist es nicht so viel. Im Moment ist mir nicht nach Thermal, ich stricke lieber Tücher, die sind leichter. Und ich habe den Wahnsinn begangen, hauchdünnes Lacegarn mit 1.500 Metern auf 100 Gramm zu kaufen. Gottseidank war ich dann wieder so intelligent, zwei davon zu kaufen, damit ich das Zeug doppelt verstricken kann. Daraus wird ein Beginners' Triangle aus A Gathering of Lace. Macht Spaß, ist einfach und geht auch mit 3,5er Nadeln und gefühltem doppelt verstrickten Stopffaden angemessen schnell. Übrigens habe ich von dem Zeug nicht eine Farbe gekauft, nein, Nanika wollts dann wieder genau wissen und hat vier Farben erworben. Ist aber auch schönes Garn, Merino, hauchfein, nicht durch Superwash verlabbert und dennoch butterzart.

Jau, und dann haben wir uns mal wieder bei Beate getroffen und heute Maschenmarkierer gebastelt. Da war ich wieder sehr froh drum, dass ich Alkohol sehr in Maßen genieße, denn selbst bei diesen kleinen Biestern bin ich unmäßig. Innerhalb von drei Stunden habe ich mir über 20 solcher Dinger zusammengepuzzelt. Hat riesigen Spaß gemacht, aber am Ende dachte ich schon, mein Suchtpotenzial muss diese sehr kontrollierten Bahnen behalten. Ich geh dann mal alkohofreien Sekt trinken ...

After a break due to a three day workshop here's an update.

This workshop was quite okay with the exception of two very distressing ladies: One of them - I was moderating part of the Workshop - regularly attacked me personally, because she had the feeling, I didn't appreciate her contributions in a proper manner. The other is a young woman with a quite extraordinary (i.e. gigantobillionic) need for recognition. This would be okay due to her age and her striving for success. But this woman doesn't have a single pose or movement, of which I didn't geht the impression she was playing to the gallery. Honestly, this girl is really nice as soon as she forgets to have to look stunning, make a wonderful impression and seem utterly important. You can't stand her however, whenever she has her importance-seeking hours.

And then me old frump sits there thinking, damn, are you jealous at youth and good looks? Nay, I'm not, I would by no means have age nor looks, if the prize was such a daft behaviour (please excuse my rudeness, I was really fed up!). If I slip on banana peels, I can laugh at myself, if she does it, it's a personal defeat. And for this I pity her very, very much (and myself to have to stand her).

Well, I also knitted a bit. It's blazing hot here, so it's not much. And at the moment Thermal's not my stuff, I prefer knitting lace, that's easier and lighter. And I did the madness of buying gossamer lace yarn with 1.500 metres per 100 grams. Thank God I had the wits of buying two skeins so I can double the yarn. It will be a Beginner's Triangle out of A Gathering of Lace. It's fun, easy and knitted fast enough even with 3.5 needles and double darning yarn. And not that I had just bought one colour of the stuff, no, Nanika was crazy enough to buy four colours of it. Its wonderful yarn, merino, extremely delicate, not spoiled by superwash and altogether absolutely smooth.

And then we met at Beate's today making stitch markers. There I was glad again that I just very rarely drink alcohol. Even with these little rascals I'm excessive. Within three hours I made more than twenty stitchmarkers. Was a lot of fun, however, in the end I thought, I should really keep my addictive potential within these still quite healthy tracks. Well, I'm off for some nonalcoholic champagne.