Dienstag, 8. Dezember 2009

Doch kein Feigling / No sissy after all

Ha! Lucys Jacke ist zerschnitten und das hat eigentlich ganz gut geklappt. Ich musste nur helles Garn zum Nähen verwenden, weil ich nix gesehen habe mit passender Farbe. Das nächste Mal plane ich das so, dass ich bei Tageslicht an so'nem Pulli rumschnipfeln kann. Ist aber nicht so schlimm, das ist ja dann innen und hoffentlich unsichtbar.

Ich fands nichtmal besonders spannend, ich hab das Teil halt versäubert wie immer beim Nähen und dann die Teile aufgeschnitten. Tja, Frau Zimmermann, nix mit Ausruhen im abgedunkelten Raum, jetzt werden die Ärmel gestrickt!

Ha! Lucy's Cardigan is cut and it wasn't a problem after all. However I had to use light yarn for sowing since I couldn't see my sowing with better fitting yarn. Next time I'll plan this step for being on a weekend day so I'll be able to do this in daylight. Never mind, it won't be seen, since it is on the inside of the cardigan.

I wasn't even very tense, I just had to neaten the edges like I do with usual sowing and then cut it. Well, Ms Zimmermann, no need to lie down and recover. I'll do the sleeves instead.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen

Du kannst auch ohne google-Konto kommentieren. Einfach bei Identität "Name/URL" oder "Anonym" wählen, dann geht das. Und ich veröffentliche natürlich alles außer echtem Spam.